information back-number : 01/03/2001 - 31/03/2001

30/03/2001
スオミへの大打撃
足首を傷めて、リハビリだけではなかなか完治しなかったヴァラカリさんは、 スオミに帰って、手術をしたが、先日、その手術は成功したとのこと。よかった！ しかし、術後の経過を見守り、再びリハビリするため、ヴァラカリさんは、 あと3ヶ月前後は、試合には復帰できず、今季絶望らしい。 所属のダービーも打撃だけど、正念場を迎えた6月のヘルシンキでのどドイツ戦 にも、ヴァラカリさんは出場できない。 ガーーーーン！！・・・どドイツ戦は、ヴァラカリさんの復活に期待していたのに、 手術となったら・・・(泣)　早く治して、9月には復活してーーーーっ！
もう、自転車は飽きちゃ〜う
スオミのキャプテン様は、サミくんにアッシーくんをしてもらいながら、メルウッドに 通い、約3週間は、エクセサイズ・バイシクルを使った脚部の筋力トレーニングが 続く模様。さすがに、ボールを使った練習ができないと、キツいなぁ・・・ 予定どおり6週間で完治すれば、5月上旬には、試合に復帰できる見込み。 しかし、その間に、たくさんの重要な試合が・・・ リーグ戦の他に、3つのカップ戦(1つは優勝して終了したけど)、各々の代表戦と、 今、世界一忙しいクラブであるリバプールは、世界一試合数が多いだろうに、 ヤリがいないのは、大打撃。
ミカも不幸
ケガ人情報ばかりで、イヤになるなぁ〜・・・我らがHJKのミカ・レーコスオは、 昨年のリーグ戦で、負傷して以来、昨季は残りの試合は出場できなかった。 今年になっての2001シーズンは、早い復帰を期待されていたが、先日、練習で つま先を負傷したため、復帰が予定より遅れるものとされる。 いや〜〜っ！ミカがいないと、スオミもセクシー度(笑)が、減っちゃーう！ ミカがいないと、キャプテン様が、スオミで一番年増になっちゃーう！(笑)
若い子に期待
6月17日から、7月8日まで、アルゼンチンで開催されるFIFA ワールド・ユース 世界選手権は、スオミU-20代表の子たちが参加予定だが、日本では、この大会を Sky Perfec TVで全試合放送。 このアルゼンチン本大会には、欧州UEFAからは、我らがスオミの子たちの他に、 どドイツ、チェコ、ウクライナ、オランダ、スオミに負けたフランス(笑)・・・ 以上の6チーム。 他には、日本とか日本とか日本とかという国も出場するらしいが、うちとしたら スオミは、日本と同組にはならないでほしい。どーせ、スオミのことなんか、 何も知らない日本のメディアは、最初からスオミを格下扱いして、バカにするし、 ミーハー日本人の興味の対象は、オランダやらフランスやらどドイツだろーから 何にしたって、差別されるのはわかりきっているからな。
謎のスオミ人、大人気
いつの間にかグラスゴー・レンジャーズの人になっていた(笑)、謎のスオミ人、 ヤニ・カウッピラくんは、お子ちゃまに大人気。 ヤニくん(笑)は、1980年生まれで、フォルセルくんと同世代。ヤニくんは、スオミU-21 代表の中盤の選手。 「これからは、レンジャーズで、レギュラーとなれるようにがんばりたい」 ・・・と、抱負を語った。事実、先日のマザーウェル戦は、負傷欠場のロナルト デ・ブールに代わり、先発で90分のフル出場を果たした。 このまま、ロナルトのポジションを奪ってくれたまえ(笑)。
29/03/2001
今後の予定
昨日のアルバニア−イングランド、ギリシャ−どドイツ戦は、アウェーチームの 勝ちで、スオミを含めた9組の順位表は、以下のとおり。 アルバニア−イングランド　1-3 ギリシャ−どドイツ　2-4 Saksa　　　　4 4 0 0　9-3　　　12 Englanti　　　4 2 1 1　5-3　　　 7 Suomi　　　　4 1 1 2　3-4　　　 4 Albania　　　 4 1 0 3　5-7　　　 3 Kreikka　　　 4 1 0 3　3-8　　　 3 9組の次の試合は、6月2日に、2試合。 一つは、スオミ−どドイツ(ヘルシンキ)。 もう一つは、ギリシャ−アルバニア(アテネ)。イングランドはなし。 続けて、6月6日には、ギリシャ−イングランド(アテネ)。 アルバニア−どドイツ(ティラナ)。スオミはなし。 6月が終わると、9月はスオミは連戦。まず、9月1日はアウェーでアルバニア戦。 5日に、ヘルシンキでギリシャ戦。 いまだ、4戦負けのないどドイツ相手に、スオミがどれだけできるかなぁ・・・ とりあえず、点が取れないことには・・・ アルバニアも、とても乱暴だから、また、ヤリが壊されやしないかどうか心配。 5日には、すぐにホームで試合があるのだから、元気で勝ってヘルシンキに 帰ってきてほしい。
重症
先週の土曜のイングランド戦で、リオと競って転倒した際に、右手首を骨折した スオミのキャプテン様は、試合の最中は、応急処置だけを施して、気丈にも ピッチに戻って、その後、40分間もスオミのためにプレーし続けたが、試合終了と 同時に、病院へ直行。その土曜日、日曜日と治療のために、病院から帰ることが できなかったらしい。 検査の結果、ヤリの右手は、当初思われた以上に重症だったと、医師の説明が、 あった。 さらに、医師は、まだ右手首付近の骨折だけだったのは、不幸中の幸いだった とも言う。これが、もっと右ひじ寄りの骨を骨折していたら、手術は免れなかった だろうということ。 手術なんてことになった日には、完治まで数ヶ月かかっただろうなぁ〜・・・ とにかく、早く治りますように・・・
サミくんは、アッシーくん
「骨折した場面を、何度かビデオで見てみたけど・・・何が起こったのか・・・ 自分でも説明するのが難しい・・・」 ・・・と、ヤリ本人は、一瞬の悲劇の様子を思い出したくないのか、それとも 瞬時のことで、わからなかったのか・・・このように答えた。 ヤリは、練習場で走るトレーニングができないので、今、メルウッドでは、 エクセサイズ・バイシクルで、トレーニング中。 ・・・でも、安静にしてなくて大丈夫なの？ 「今、僕にできることは、こうしてペダルを踏むことだけだよ。ゲームとして 練習することはできないんだ。このエクセサイズ・バイシクルから降りること すら許されてないんだから」 ヤリは、病院から帰ってすぐ翌日の火曜の、リバプールでのトレーニング セッションに参加。この日のセッションは、代表に召集されている選手などは 不在のため、たった4人だけ。 それでも、人一倍練習熱心のヤリは、病院から帰って、ロクに休養も取らず、 翌日すぐ練習に参加。 そんなヤリを、スオミの仲間で、リバプールのチームメイトのサミくんが、 かいがいしく(笑)、お世話。右手が使えず、車の運転もできないヤリの アッシーくんとなり、ヤリをメルウッドやリバプール近辺まで送り迎えしたり、 一緒にドライブしてあげている様子。 ヤリは、右腕を注意深くかばいながら、サミくんの車の助手席に、ゆっくりと 座った時、サミくんは・・・ 「メーターで、料金を請求しなきゃね」と、ジョークを飛ばした。
28/03/2001
辛い心情
先日のイングランドとの代表戦で、右手首を骨折したスオミのキャプテン様は、 W杯予選で、スオミの置かれた状況について・・・ 「状況は厳しい。しかし、予選の試合は、いつも厳しいものだから」 ・・・と、まだ予選は終わったわけじゃないと強調した。 また、骨折した時のことについて・・・ 「運が悪かったんだね。リオ・ファーディナンドと競った時に、左に寄ったけど、 彼の足に当たって、よろめいてしまって・・・」 この程度の文章は、英語なら3秒ほどでわかるものを(笑)、フィンランド語だと、 3時間もかかってしまった〜(泣)。しかも、すべて訳せたわけでもないし・・・ というわけで、今日はこれまで(笑)。
引き分け狙い
今日、9組では、アルバニア−イングランド、ギリシャ−どドイツの2試合が、 開催される。スオミはお休み。 しかし、ここでアルバニア、ギリシャが勝つと、勝ち点で抜かれてしまうし、 でも、どドイツとイングランドにこのまま勝ち進まれるのも、くやしいーっ！
ビッグゲーム(笑)
我らがHJKは、4月10日に、ラツィオと親善試合をすることに決定。 でも、なんで、らちお〜？？？フィンランド・リーグは、まだ始まる前だけど セリエAは、まだシーズン中でしょ。ホントに試合するのかなぁ〜・・・ 見てみたいなぁ〜、勝敗はわかりきっているけど・・・し〜ん
27/03/2001
Kiitos!!
SPL(フィンランド・サッカー協会)は・・・ 「先日のイングランド戦で、スオミをサポートしてくれた、すべての人々に ありがとうと言いたい」・・・という声明を発表。 SPLのスオミA代表チームのマネージャーで、スオミのキャプテン様の秘書でも ある、レナート・ヴァンゲル氏は、SPLを通じて、スオミを応援してくれた人々に 感謝の意を表した。
大打撃!!
イングランド戦で、右手首を骨折して、6週間は欠場見込みという診断の下った ヤリについて、リバプールのマネージャー、フィル・トンプソン氏は・・・ 「これは、我々リバプールにとっても、ヤリ自身にとっても大打撃だ。 我々は、これから重要な試合を迎えることになる。全員の選手にベストフィットの 状態でいてもらわなければならない」 「ヤリは、6週間欠場のようだから、とても残念だ。みんな、ヤリがチームに もたらす効果を見たがっていると思うよ。彼はチームに違うオプションを 与えてくれるからね」 「バルセロナ戦2試合を欠場するというのは、彼にとっては、非常に残念だろう。 ヤリは、とても楽しみにしていたから」 ヤリは、今、軽量ギプスを付けて治療中。
売れ行き好調
すでに、6月まで予選のないスオミだが、6月2日のヘルシンキ、オリンピック スタディオンでの、Suomi(フィンランド)−Saksa(どドイツ)戦は、すでに25000枚の 前売りチケットが売れた模様。
放送あってもテンション低し
今週末のプレミアリーグ放送予定は、以下のとおり。 3月31日(土)サタデーマッチ1 サミくん率いるリヴァプール vs 悪党赤ハゲ J Sky Sports 1　　19:55〜 この試合の見どころは、サミくんの復讐「稚児、コロす！」。 でも、ヤリもいないし、テンション下がるよなぁ〜・・・あ〜あ・・・ ライブで見なくても、録画でもいいや〜。 4月1日(日)サンデーマッチ 役立たずのくりくりちゃん率いるチャールトン vs レスター J Sky Sports 2　　23:55〜 役立たずのくりくりちゃんは、先発出場だろうけど、私の大っっっキライな スウェーデン人のスベンソンが出てきたら、きつねを応援しーようっと(笑)。 でも、サベージもいないしなぁ・・・とほほ
26/03/2001
その瞬間
リオと接触して転倒した際、右手首付近を骨折したスオミのキャプテン様は、今週の 末から始まるリーグ戦、赤ハゲ軍団、リーズ、エバートン、FAカップのウィコム、 そして、各方面から期待されていた、UEFAカップ、カタルーニャの悪党との対戦などに、 欠場見込み。 負傷の回復が早ければ、4月19日アンフィールドでの、UEFAカップ第2戦には、 間に合うかもしれないという見方もあるが、完治まで1ケ月ということだし、 あまりアテにしない方がいいかも・・・ ヤリ自身は、6月のどドイツ戦までには完治して、コンディションもベストフィットに 持っていきたいとのこと。
くりくりちゃんは、役立たず
先日のスオミ代表での試合、イングランド相手に、全く役に立たなかった、 役立たずの、くりくりちゃん。 骨折していたヤリからの渾身のパスを受けても、ゴールできなかった役立たずの くりくりちゃん。 試合前に整列して、おエライ様方と握手する時に、スオミのキャプテン様に、 「これが、うちのくりくりです」と、紹介してもらったのに、な〜〜んにも できなかった、役立たずのくりくりちゃん。 そんな役立たずのくりくりちゃんでもいい・・・と、アディックスは、役立たずの くりくりちゃんと、4年の延長契約交渉。契約成立も間近。 ヤリが、あんぱんマンしつけポスターを見せて、厳しくしつけたはずの(?) くりくりちゃんは、役立たずに育ってしまった・・・
ヴァラカリさんの存在
イングランド戦では、スオミ最大の弱点ともいえた、ヴァラカリさんの欠場。 そのヴァラカリさんは、足首の負傷のため、所属のダービーでの試合も 長期欠場中。 色々なリハビリを数ヶ月間に渡って行ってきたものの、なかなか望ましい結果が、 得られなかったため、ここで、フィンランドに帰国し、スポーツ特別クリニックでの 手術を行う予定。 ヴァラカリさんのいないスオミは、危なっかしくて見てなれないーっ！ ああぁ〜、早く治して、6月のどドイツ戦には間に合って〜！
25/03/2001
健闘の末
W杯欧州予選9組、イングランド対フィンランドの試合の結果は、以下のとおり。 イングランド 2 − 1 フィンランド 26分 アキ・リーヒラーティ 43分 小僧 50分 ハゲ親分 1-アンティ・ニエミ 3-ハリ・ウロネン (89分　16-ペトリ・ヘリン) 5-ハンヌ・ティヒネン 4-サミ・フーピア 2-ペトリ・パサネン 11-ヨーナス・コルッカ (63分　18-シェフキ・クキ) 7-ミカ・ヌルメラ (63分　17-ミカエル・フォルセル) 8-やるっこ・ヴィス 6-アキ・リーヒラーティ 10-ヤリ・リトマネン 9-ヨナタン・ヨハンソン ベンチくん　モイラネン、グリュンルンド、クイバスト、ナイランド 警告: 18分-ぬるめら、75分-フーピア、79分-クキ、82分-パサネン ちょっと、警告が多かったかなという気はするけど・・・なーんで、デクのクキ までもが、もらうんだよー！でも、トータルのファウル数は、イングランドが 圧倒的に多い。悪質なファウルも多い。なーにが、紳士の国だーっ！ あと、試合の各データは以下のとおり。 　　　　　　　　イングランド　　　　スオミ シュート　　　　　　12　　　　　　　　　9 (内 枠内）　　　　　(6)　　　　　　　　(4) (内 枠外）　　　　　(5)　　　　　　　　(5) (内 ポスト)　　　　　(1)　　　　　　　　(0) CK　　　　　　　　　　7　　　 　　　　　5 ファウル　　　　　　20　　　　　　　　13 オフサイド　　　　　　8　　　　　　　　 2 ボール支配率　　　41%　　　　　　　58% 中盤省略してきたイングランドに対し、ボールを持つ意識の高かったスオミの方が ボール支配率では、上回った。 でも、予想どおり・・・というか、サーリネンくんの急な離脱などで、急造DFは、 連携ミスも多く、不動のCBとして2枚看板を誇ってきたサミ&ハンヌもあわてふためく シーンも見られた。 思うに、スオミの心臓とされる、ヴァラカリさんの欠場が一番痛かった。 彼の不在で、両サイドバックが上がるまでの余裕がない。ヤリまでが、下がって 守備をして、ボールをもらわなければならない。 スタメンのDF陣が軒並み負傷欠場しているスオミだから、こんな時こそ、日頃 点が取れない、ロクでもない攻撃陣が、奮起しなければならなかったのだが、 くりくりちゃんは、くりくりちゃんだった・・・ クキは、デクだった・・・バカーっ！
衝撃！
「その時、腕に激痛が走った・・・」 ヤリは、イングランドDFのリオ・ファーディナンドと、ボールを競った際、リオに 振り払われ、転倒させられた時、右腕を強打した時の様子を語る。 その端正な顔を苦痛に歪めていたが、応急処置を済ませた後、再び彼は、 気丈にもピッチに戻り、試合終了のホイッスルが鳴るまで、スオミのために プレーし続けた。 試合後、ただちに病院へ直行。X線検査の結果、ヤリの右腕は・・・「骨折」と 診断された。 おそらく、これでリバプールでの試合は、数週間欠場しなくてはならないだろう。 しかし、右腕骨折にもかかわらず、40分近くもプレーしたのは、勝ちたいという ヤリの強い意思があったに他ならない。
激痛に耐えて・・・
試合の結果より、今日のスオミのメディアには、" Litmasen käsi murtui " 「リトマネンの腕は骨折していた！」という、衝撃的なタイトルが踊った。 この試合が、リバプールのリーグ戦やカップ戦だったら、ヤリ本人も、迷わず 交代して、病院に直行していただろうし、監督もそうさせただろう。 しかし、ヤリは、年齢的にもう後がないことは、自分自身がよくわかっている。 どうしても、この試合だけは、最後までプレーしたかった。W杯への夢を途中で 捨てられなかった。 sisu・・・フィンランド人の不屈の魂・・・ヤリの心に宿るsisu・・・それだけが、 激痛に見舞われているヤリを突き動かし、再びピッチに向かわせた。 そして、40分もの間、その激痛に耐え、スオミのためだけに、プレーし続けた。 試合終了間際、放った渾身のヘッダーも相手GKに阻まれるが、スオミの勝利を 願い、最後まで戦い続けた、真の闘士。 母国フィンランド人が、どれだけヤリを愛し、ヤリを誇りに思っているか・・・ ヤリのsisuが、フィンランド人のsisuを呼び起こしている・・・
24/03/2001
弟たち、やられる！
昨日、バーンズリーで開催されたイングランドU-21とスオミU-21の試合は、 4-0という大差でスオミの完封負け・・・くぅぅぅ〜 GK オットー・フレドリクセン DF タルモ・コイブランタ ツォモ・アホ サンプサ・ティモスカ ヤルノ・ヘイニカンガス MF フレドリク・ノルドバック (55分. ハンヌ・ハーララ) ヤニ・カウッピラ テロ・カーフ (79分. ミカ・ニスカラ) ベサ・ノポネン FW パウロス・ロイハ (55分. ペーター・コプテフ) ダニエル・スヨルンド
こいつら、コロす！
イングランドの下品な悪党DFコンビ、ソル・キャンベルとリオ・ファーディナンドは、 「オレたちが、ヤリ・リトマネンをツブしてやるぜ〜」と、息巻いているらしい。 やられたら、ヤリ返せっ！
キャプテン様の決意
イングランドのイヤらしい悪党DFの標的となっているスオミのキャプテン様は、 今日のイングランド戦について・・・ 「本当は、ウェンブリーでプレーしたかったんだけど・・・今、それはムリだしね。 でも、僕、個人的には、アンフィールドでプレーできるのはステキだよ。 アウェーゲームなのに、ホームグラウンドでプレーするなんて、特別な気分だね」 「いつの日か、アンフィールドでプレーするのが、僕の夢だった。そして、今、 その夢がかなった。毎日、朝起きて、練習したり、アンフィールドでプレーする。 それは僕には特別なことだからね」 リバプールのチームメイトの小僧のことは・・・ 「彼は、素晴らしいストライカー。危険な選手だ。ゴールもできるし、僕たちは彼に 注意を払わなければならない」 「これは、僕たちチーム全体にとって、本当に大きなチャンス。僕たち、選手の 一人一人が、イングランドを倒せるようにがんばるよ！」
本日のスオミ
「ヤリは、先駆者なんだ。フィンランドの産んだ最初のビッグスターだから」と 言い切るムーリネン監督の、ヤリを中心とした予想スタメン。 　　　　　　　　　　　　　　　　くりくりちゃん 　　　　　よなちゅ　　　　　　　　　　　　　　　　ぬるぬるめらちゃん 　　　　　　　　　　　　　　　　　や〜り 　　　　　やるっこ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アキちゃん 　　　　　パサネンくん　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウロネンさん 　　　　　　　　　　　　　　サミくん　　　　　　ハンヌ 　　　　　　　　　　　　　　　　　GK・ニエミさま 穴は・・・まぁ、どこも穴だらけなんだけどさぁ〜(笑)、もっと言うなら、 レイニとサーリネンくんの抜けた両サイドバックが、現在、不安中の不安。 フィジカルに強いヘスキーとかを、上背のないウロネンさんやナイランドあたりで はたして、90分間、抑えきれるものか・・・ただ、クイバストやアヤックスの パサネンくんはデカいが、あまりに代表試合の経験、しかもこういうビッグマッチ での経験がなさすぎ・・・ 中盤が穴だらけなのは、いつものことなので仕方なし〜！(笑)。前線は・・・ 頼むから、1点でもいいので、ゴールが欲しい。くりくりちゃん、そろそろ代表で ゴールしないと見放してやるぅ〜！ でも、フォルセルくんはスタメンじゃないの？？？ますます不安・・・
23/03/2001
弟たちの出番
本日、バンズリーで20時キックオフのイングランドU-21とスオミU-21の試合、 ハリ・カンプマンU-21代表監督によると・・・ リバプールのダニエル・スヨルンドくんと、レンジャーズで謎に活躍している(?)、 ヤニ・カウッピラくん、変な名前コンビのサンプサ・ティモスカとハンヌ・ハーララ 選手らが、先発出場の可能性が高いらしい。 ケガ人続出で、今イチ頼りない兄貴たちに代わって、弟たちよ、先にイングランドを やっつけて、景気つけてくれーっ！
決戦を前に
今朝、スオミの18選手は、ホテルのあるチェスター近郊のクラクストン・ウッドで 練習。そして、スタジアム入りしてからも、練習を行った。 チーム揃って、ランニングからセットプレーの練習と、ミニゲーム。
フォルセルくんの決意
先月のルクセンブルク戦に続いて、代表戦での連続得点が期待されている フォルセルくんは・・・ 「イングランドでは、右サイドの中盤で、ベッカムから出てくるボールが 一番危険だね」 「僕たちも良いパフォーマンスを見せたいね。がんばって練習してきたことは、 僕たちの強さでもあるよ。うちのチームにも、ゲームをクリエイトして、ゴール できる優秀な選手はいるんだからねー！」 はたして、フォルセルくんをアテにしていいものやら・・・ふぅぅ
子のために
スオミのキャプテン様同様、イングランド戦に先発出場する、サミくんは・・・ 「エミールやロビー、マイケルとは同じチームでプレーしている友達同士。 でも、この90分間は友情を忘れなければならないね。そして、試合終了の笛が 吹かれたら、僕たちはまた友達に戻れるけどね」 ヤリの両親同様に、サミくんの両親もフットボール選手。サミくんのおとーさんも、 CB。おかーさんはGK。だから、子も大きいんだな(笑)。 この試合のために、サミくんのおとーさんは、ポルヴォーからアンフィールドまで スオミの応援に駆けつけるとか。おかーさんは留守番(笑)。 ちなみに、ヤリのお父さんのオラヴィも、ヘルシンキでのスオミ代表試合には、 いつも、ラハティから、ヤリとスオミの応援に来ています。
即席アルバニア・ファン
明日、その他に行われる9組の試合は、ドイツ対アルバニア。28日は、スオミは、 試合なし。アルバニア対イングランド、ギリシャ対ドイツ。 濃厚すね毛軍団アルバニア、がんばれ〜(笑)。ギリシャは・・・応援していいものか どうか、悩むなぁ〜(笑)
22/03/2001
勝つために来た！
我らが、スオミご一行様は、マンチェスター空港に到着。ムーリネン監督と共に、 リバプール近郊のチェスターのホテルにチェックイン。 先発のレフトバックとして期待されていたサーリネンくんの突然の離脱で(泣)、 守備まで危うくなったスオミだが、サーリネンくんの代わりに急遽招集された HJKのヴィレ・ナイランドは、決意も固い・・・ 「我々は、イングランドを侮っているわけではない。イングランドの誰が危険かと 尋ねられたら、ラインアップの個々の選手を挙げなければならないだろう。 でも、僕たちも、このチャンスに興奮している。引き分けなんかで良いわけない。 僕たちは、ここに勝ちに来たのだから」 おおーっ、かっちょいーい！・・・とは言うものの、イングランドのオッズは、 イングランドの勝ち＝1/4 ドロー＝7/2 フィンランドの勝ち＝10/1 むむむ、このオッズは、ぜっっったい、イングランドが勝つと思っているな！(怒)
ムリな注文
フツーに考えたら、ヘスキー、小僧、鼻パッチ vs ヤリ＆サミのリバプール対決が、 今回のイングランド−フィンランド戦の見所の一つとして、捉えられているが、やはり アディックスは、クリス・パウエル vs くりくりちゃんの対決・・・という、とても珍しい パターンを期待しているらしい(爆笑)。ムリムリムリ！(笑) もう、くりくりちゃんには、頼らない！フォルセルくん、ネーちゃん、呼んできてー！
Kopへの注文
サミくんは、リバプール・マッチデイ・マガジンのインタヴューに答えて・・・ "アンフィールドでのイングランド戦は楽しみ？" 「もちろん！でも、奇妙なカンジだね。フィンランドにとっては、アウェーなのに、 ホームグラウンドで行われるんだから。この試合は、僕たちにとっても大きな試合。 イングランドのようなフットボール大国と対戦できるのは良いことだ」 「この試合では、僕たちには失うものは何もない。たぶん、リバプールのファンの 一人か二人かは、僕とヤリの応援をしてくれるんじゃないかな。そうしたら、とても 嬉しいだろうね。ベストを尽くすよ。何が起こるか見ていてくれよ」 "フィンランドは、世間をあっと言わせることができる？" 「さあ、どうかな。イングランドも、先日のスペイン戦はとても良かった。でも、 あれは単なる親善試合だったけど、今回の代表試合とは異なるからね」 「フィンランドにも、優秀な選手はたくさんいるよ。もし、僕たちが良い結果を 残すことができたなら、イングランドは、少しレベルが落ちてきたかもしれない。 それから、僕たちが、一定水準以上の結果を出せるようになるだろう」 サミくん、安心してくれたまえ。リバプールが好きでも、イングランド代表を 応援しない人は、世界中に1億人はいると見た！(笑)。
迷わずスオミを応援してくれ
サミくんの発言に触発されたせいか(笑)、赤ハゲ所属の選手が大キライなKopは、 アンフィールドでは、赤ハゲ選手で占められているイングランド代表を応援せずに、 スオミの応援に回るかもしれないと、地元ではウワサされている。 エリクソンのチームには、憎むべき大キライなチームの選手がたくさんいる。 しかし、フィンランドには、僕たちの愛するヤリとサミ、リバプールの選手だけしか いないじゃないか！ ・・・あのぅ、スオミには、チャールトンの選手もいるんすけどぉ〜？無視？
スオミでの放送
24日のイングランド−フィンランドは、リバプールで英国時間の15時キックオフ。 フィンランド時間の17時。 スオミでは、YLEのTV2にて、16時50分から、ライブ放送。 リバプールの現地レポーター&コメンタリーとして、ハンヌ-ペッカ・ハンニネン氏。 日本の八塚&粕谷コンビじゃ、イングランドびいきが目に見えてるので、 副音声で聞〜こうっと。でも、よく考えたら、副音声は英国の実況だろうな・・・ それなら、スタジアム音声だけにしてくれーー(笑)。
バーンズリーでの決戦
明日23日は、イングランドU-21−フィンランドU-21の試合。バーンズリーのホーム、 オークウェルで、午後8時にキックオフ。
21/03/2001
アンフィールドに吹き荒れる嵐〜フィンランドの魂・・・編
リトマネンが、アンフィールドでリザーブにいるのは、彼が内気なためではなく、 身体的な要因である。ふくらはぎの筋肉を伸ばしたことは、すでに知られたところ であろう。彼には「Sisu」が、宿っている。Sisuは、フィンランドの言葉で、何もの にも頼らず、ロシアの端で、挑戦的に生き抜いてきたフィンランド民族の 不屈の魂・・・を意味する。 その魂は、1920年代の歴史的な持久走の選手、パーヴォ・ヌルミから、1970年代の ラッセ・ヴィレンまで、語られている。 陸上、アイスホッケー、スキー、クロスカントリー・・・これらは、フィンランド人が 国を定義するものとして、追求してきた。キャスターのスヨマンは語る。 「我々は、困難な時代を生きている。我々の偉大なスキー選手の何人かは、 パフォーマンス向上のためのドラッグを、組織的に使用したことを認めた。 それ自体は、昨今では、そんなに驚くべきことではなくなっている。しかし、 この事件は、我々フィンランドの魂を切り裂いた。なぜなら、スポーツは、 国として定義づけられているから」 スヨマンと他の人々は、リトマネンを「プレーヤー」として、「人間」として 別格として捉えている。フィンランドの、外見上は似通った、高く、早く、ブロンド ・・・といったミッドフィールドの中にあって、リトマネンの艶のある漆黒の髪と、 かすかに東洋風のルックスは、明らかに異質である。 リトマネンの「ラテン」のタッチは、おそらくウズベキスタン起源のジプシーの ものであると、うわさする人もいる。 リトマネンは、己の100％をフィンランドのために捧げる。運命づけられている。 ジョージ・ベストと北アイルランド、ライアン・ギッグスとウェールズのように。 W杯に行くためのチームを、彼は決して選ぶことはできないのだ。 スイーパー、ミッドフィールド、ストライカーでもプレーできる。今でも、彼は、 代表チームでもベストの状態なのである。 リトマネンの、自分の身体には決してメスを入れさせない決意は、ほとんど神秘的な 資質である。習慣的なリハビリ、物理学療法、そうそれだけである。手術はしない。 「ヤリは、ほんの小さな手術なら・・・したことがあるよ」と、ムーリネンは語る。 おそらく、関節鏡検査、鍵穴状開口か手術か、どれかを選択しなければならなかった のだろう。 「でも、ヤリは自分の身体をよく知っているからね。どこか悪いところがあったら、 来ないだろうね。今は、すべてOKだよ」 イングランド側からすれば、これは悪いニュースに聞こえる。しかし、すべての 監督のように、ムーリネンは、もっと多くのものを求めている。 「ヤリには、もう少しゲーム感覚が必要だな。リバプールとダービーの試合では、 先発で出してやってほしいね」 何、リバプールがやっていることでは不満足？ リバプールは、バルセロナに、自分たちの考えが誤りだったことを示す舞台を与えた。 リバプールは、彼に、自己の尊厳を取り戻す機会を与えた。 そして今、土曜のW杯の決戦のために、フィンランドの監督は、この英国のクラブに、 リトマネンを試合レベルで後押ししてくれと望んでいる。 おそらく、彼は、イングランドのもてなしには限度がないと思っている。 〜終〜
補足
イングランド戦を前に、当サイトで、4日に渡って翻訳した、イングランド高級紙の 記者が書いた、ヤリ・リトマネン像。 今日の記事に出てきた、Sisu(シス)。。。すでに、死語と化している「大和魂」が、 日本人にはあるように、ドイツ人には「ゲルマン魂」があるように、フィンランド人 には、フィンランド人の魂、フィンランド人の心、「Sisu」が、宿っている。 ヤリがアヤックスで活躍していた頃、大きな国際大会で、オランダ代表が負ける たびに、オランダのファンは、「リトマネンがオランダ人だったら・・・」と、皆が 悔しがった。しかし、当のヤリ自身は、このことについて・・・ 「僕は、オランダ人と間違えられるのは辛い。僕はオランダ人ではないよ。 フィンランド人だから。フィンランド代表の僕を見てほしい」 ・・・と、フィンランド人としての、ヤリ・リトマネンがあることを強調し続けた。 ちなみに、フィンランドの今がわかる「エクセレント・フィンランド　SISU」 という雑誌が出版されています。マイナー誌(笑)なので、どこでもは置いてないかも しれませんが、本の発売が、紀伊国屋書店なので、紀伊国屋でなら、売っていると 思います(笑)。
スオミ、ピーンチ！！
去年の10月、ヘルシンキでのスオミ−イングランド戦で、果敢なアタックを見せた、 元ストライカーでレフトバックのヤンネ・サーリネンくんが、負傷のため、24日の 試合に、欠場が決定。ガ〜〜〜ンっ！ サーリネンくんの代わりは、HJKのヴィレ・ナイランド。ううっ(泣) レイニとサーリネンくんがいないとなると、スタメンの両サイドバックが欠場。 ライトバックのレイニの代わりは、ウロネンさん。レフトバック、サーリネンくんの 代わりは、たぶんナイランド。 ヘスキー番(笑)だったレイニが、いないだけでも不利なのに、ここにきて、さらに 攻撃型レフトバックのサーリネンくんまで、いなくなるとは・・・ う〜む、スオミ、かなり厳しい状況に・・・ その我らがスオミ代表は、明日、ヘルシンキで集合。病原国までフライトして、 リバプール近郊のチェスターに滞在。
ギリシャのバカー！
スオミの所属するW杯欧州予選9組で同組のギリシャは、政府がサッカー協会の 活動に介入したとして、FIFAが、政府に介入をやめるように警告。 5月31日までに、これに従わなければ、このW杯予選やクラブレベルでの 国際大会からも締め出すと予告。 げげげっ！ギリシャは、ドイツ、イングランドに続いて、9組では第3シード。 スオミは、ギリシャの次の第4シード(笑)。アウェーでのギリシャ戦は、すでに 終わり、0-1でスオミの負けだったが、ヘルシンキでのギリシャ戦は、9月5日に オリンピック・スタジアムにて開催予定なのだけど・・・まさか、ギリシャ出場 できなくなって、試合中止なんてことがあったりする・・・？？？
20/03/2001
アンフィールドに吹き荒れる嵐〜新次元の創造者編
ヤリは、名士になろうと思ってはいない。コルサで楽しそうにドライブするのが 好きな億万長者。彼のセンス溢れる個性は、何もないところから、何かを創り出す ことのできるその才能と足にある。たとえ、フィンランドのメディアが、一様に 彼のことを「想像力のある」人間と書きたてても、そこには、特に、刺激的なことも 議論の余地すらもない。 ルイス・ファン・ハール・・・頑固な元アヤックス、バルセロナ、現オランダ代表の 監督・・・彼は興奮していた。リトマネンをアヤックスに連れてくることができた。 ここで覚えておいてほしいのは、ファン・ハールは、自分のスターを幼稚園レベル から、ヨーロッパ・レベルにまで育て上げたことを誇りに思っているのだ。 昨年、ヘルシンキでのスコアレス・ドローに終わったイングランド戦を見て・・・ ファン・ハールは、最近、ムーリネン監督に、ヤリをもっと前方でプレーさせる ようにと、アドバイスした。 「ファン・ハールは、私に言ったよ。ヤリは下がった時も、素晴らしいが、 より前線でプレーしたほうが、ずっと良い。ゴールしてくれるからね・・・と」 ムーリネンには、バルセロナで停滞していたリトマネンのキャリアは、悩みの種で ある。大きな試合でのゲーム感覚がなくなることは明白。アヤックスでの欧州の 試合が、それを証明している。 最初のシーズンで、ファン・ハールがクラブを去っていったからという単純なもの ではなかった。ケガで長期間、出場はできなかった。ここリバプールでも、ケガは したが・・・ダレン・アンダートン症候群。 ファン・ハールは、何よりランニングの必要性を説いた。リトマネンもそう。 フィンランド人は、ファン・ハールをかばったが、他の者は反抗した。 その時まで、リトマネンはフィットするようにチャレンジし続けた。 リバウド・・・「地球上」で最も優秀な選手に選ばれし者・・・は、左サイドでの プレーに嫌気がさし、自分がもっと広いスペースでプレーできるように要求した。 ムーリネンには、バルセロナ内部での問題は、悩みの種だった。 ファン・ハールが去り、リトマネンは早々に足首を痛めてしまった。 ジェラルド・ウリエが、リトマネンをリバプールに招くまで、彼は地獄の辺土にいた。 リバプールでの最初の10試合は、優美で、衝動的・・・今は、冒険を習得中の リバプール前線のスペースに、超人的なタイミングと方向に繰り出す、 チップと浮き球のパスを持って・・・まさに、新次元・・・
名将は、お世辞上手
先日、スオミ戦に臨むイングランド代表を発表したエリクソン監督は・・・ 「フィンランドには、イングランドのクラブから、7〜8人の選手が選ばれている。 フィンランドは、最近、急激に力をつけてきた」 「15年ほど前は、スウェーデンとフィンランドじゃ、試合にならなかった。 スウェーデンが、いつも簡単に勝ってしまうんだから。しかし、今のフィンランドは、 身体的にも強靭で、技術的にも優れている。非常に、尊敬に値するよ」 イングランドの監督が、スウェーデン人ということで、歴史的に、スウェーデンに 抑圧されてきたスオミにとって、これは、ただイングランドとの対戦というだけで なく、スウェーデン人監督とフィンランド人の戦い・・・という見方も加わって、 お互いのライバル意識は、以前よりも強くなってきているよう。
サミくんも語る
リバプールのチームメイトたちと戦うことになる、スオミのえせキャプテンの サミくんは・・・ 「僕の役割は、イングランドのストライカーを止めること。僕たちはとても リラックスしている。プレッシャーがあるとすれば、イングランドの方じゃない かな？　イングランドは、僕たちに勝つことを期待されているし、勝たなければ ならないはずだから。僕たちには緊張するようなことは何もない」 「僕は、試合をとても楽しみにしているよ。ヤリだって、同様に思っている」 でもなぁ〜、ユーロ予選のドイツ戦でさぁ〜、敵のビアホフにナイスパス 贈呈したのは、誰だっけなぁ〜？え〜っ？サミくぅ〜ん？
19/03/2001
アンフィールドに吹き荒れる嵐〜薔薇のさだめ編
まず、サミ・フーピア・・・かつては、ティッシュに水が染み透るように ザルだったリバプールのディフェンスを安定させた、長身でブロンドの・・・ 頼もしい衛兵隊長。(くぅぅ〜、サミくん、オスカル様みた〜い・笑) では、リトマネンは？　彼こそプレーヤーの中のプレーヤーだ。もし、あなたが、 先日のリバプール−ポルト戦で、ピーター・ベアズリーのコメンタリーを 聞いたなら、彼の「おおっ！」とか「ああーっ！」という声を聞いたはずだ。 ファウラーに代わって入ったリトマネン。ボールが自陣のペナルティ・エリア 付近にあったのに、彼は、ボールを受け、すぐさまハーフターンし、なんと 50ヤードも離れた前線にいたヘスキーの直前に、ワンタッチでパスを通して しまった！ベアズリーいわく・・・「あれは、パス・オブ・ザ・イヤーだ！」 ジョン・バーンズは・・・「リトマネンは、この何年間で契約した選手の中で 最高の選手。彼は、別次元を創り出すことができる」 6フィートのリトマネンは、まだ30歳だ。バルセロナと契約がまだ残っていたが フリーでアンフィールドでやってきた。彼の態度に悪いところがあったのか？ それとも、カタルーニャの誰かに？オーフェルマルスは、アヤックス時代の 同僚だったリトマネンからのパスをもらうのを楽しみにしていたはずだ。 5ケ月間、彼らはバルサで一緒だったのだが、バルサのセラ・フェレール監督は、 リトマネンを何回プレーさせた？・・・ただの1度もないのだ！ そうしている間に、バルサはチャンピオンズ・リーグから脱落していった。 オーフェルマルスは言う・・・「リトマネンを手放すなんて、信じられない。 恥もいいとこだ。彼は、僕の見た中でも、最高の選手の一人なのに」 15歳の時から、リトマネンはゴールし、ゲームを作ってきた。アイスホッケーを 辞めて、消防士だった父、オラヴィの後を継いで、地元ラハティのレイパス ラハティ(現FC ラハティ)に、加入。すぐに、彼はナショナルチームにも 溶け込んでいく。 「ヤリは、何もできなかったけどね」・・・と、ヤリの父、オラヴィは認める。 「フットボールは、ヤリが歩くことができたのと同時に、彼の人生になった」 セミプロであるフィンランドのフットボールにとって、ゴールも一つのこと。 オランダリーグ、アヤックスでの159試合で91ゴール。チャンピオンズリーグ、 32試合で、18ゴール。フィンランド代表、68試合で、18ゴール。 それらのゴールの多くは、プレーメーカーとしてのゴールなのである・・・と 声を大にして言おう。 〜また、続く(笑)
おばさん、落選
24日のアンフィールドで行われる、スオミ戦に臨むイングランド代表が発表。 でも、26人もいて書くのがメンドくせーので、気になる人は、よそのニュースを 見てね(笑)。 あれっ、今回は、レイ・パーラーいないや・・・(爆笑) エリクソン監督は・・・ 「リバプールのホーム、アンフィールドは、特別なスタジアムだ。しかし、私は、 それだからといって、リバプール選手だけをひいきはしない。それだけで代表の 選手を選ぶことはできない」 「ヤリ・リトマネンと、サミ・フーピアだって、きっと、そう思っているよ」 ・・・聞いたんかーっ！？(笑) そして、エリクソン監督は、"クラブ"以前に、"国"があることを強調した。
痛恨のドロー
昨日のサンデーマッチ、リバプールとひつじの対決は、スオミのキャプテン様と サミくんは、先発出場したものの、早速、9分に、バートンにゴールを許してしまう。 ひつじも、ヴァラカリさん、いないしなぁ〜・・・つまんなーい。 後半52分には、小僧がゴールして、よーやく引き分けに持ち込めたリバプール。 1-1のドローで試合終了。上位に行けそうで行けないなぁ〜・・・
18/03/2001
アンフィールドに吹き荒れる嵐
24日のイングランド−スオミ戦を前に、イングランドのメディアでのヤリの 評価は高い。イングランドのある高級紙のフットボール担当記者は・・・ イングランドで登録されているサッカー選手の数は、なんとフィンランドの 全成人人口よりも多い。しかし、イングランドには、フィンランドNo.10の ヤリ・リトマネンより素晴らしい選手は、ただの一人もいやしない。 アンティ・ムーリネン監督も・・・ 「ヤリのように、ゲームを素早くクリエイトできる選手は、フィンランドにも 彼をおいて他にはいない。今のところ、イングランドでも同様だろう」 「イングランドとフィンランド・・・我々の両チームは似かよっている。 適合性、強さ、強壮・・・もちろん、イングランドには、ベッカムやオーウェン 以外にも、多くの優秀な選手がいる」 「フィンランドには、外国でプレーしているプロの選手は、たった45人しかいない。 まぁ、うちにも、ヤリ・リトマネンとサミ・フーピアといった2人のスター選手が いるけどね。彼らはリバプールでプレーしているから、私より、あんたら記者の ほうが、彼らをいっぱい見てるだろ？」 リバプールのドイツ人ハマンのFKが、キーガン監督を終焉に追いやった。 そして、今、エリクソン時代が始まったが、リトマネンの役割は、ハマンに 似たようなものになるだろう。フーピアは、同僚リバプールのストライカーたち ヘスキー、オーウェン、ファウラーを止める役割を担うだろう。 ああ、ミスター・ウリエ、あなたは何というチームを作り上げてしまったのだ!? 私が、リトマネンの能力について、大げさに言っていると思われるといけないので、 彼について分析してみよう。 ・・・明日に続く(笑)。
リベンジの準備はできた
先日のUEFAカップの抽選で、カタランの悪党チームとの対戦が決まったスオミの キャプテン様は・・・ 「カンプノウでプレーすることは、僕たちのチームにとって大きなチャレンジ。 バルセロナは偉大なチームだし、スタジアムも素晴らしい」 「たいていの人は、バルサ有利と思っているだろうけど、僕たちのチームにも 勝ち抜くチャンスはある」 「僕がスペインを離れて、まだ3ケ月だけど、こんなに早く、そこに帰れるなんて 思ってなかったよ。バルセロナにも多くの友人がいる。僕のキャリアの中で、 プレーした他のクラブ同様にね。元チームメイトと会えるし、バルセロナに 帰るのがとても楽しみだよ」 「たとえ、僕がバルセロナで友人たちと良い関係にあっても、今、僕は100％ リバプールの選手。自分のチームのために、がんばるよ」 「この先、僕には、とても大きな試合が控えている。プレミアリーグのリバプールの 試合同様、僕にとっては「アウェー」のアンフィールドでの、重要なフィンランド代表 での試合。バルセロナと戦う2試合、とてもワクワクしているよ」
テキトーにどうぞ
今日、リバプールは、ヴァラカリさん率いるダービーとの戦い。しかし、肝心の ヴァラカリさんは負傷で長期欠場。24日のイングランド戦にも欠場。 スオミのキャプテン様は病み上がりながら、いくらかはプレーできる様子。 でも、イングランド戦まであと一週間だし、ヤリには余計な消耗とケガは してもらいたくないので、ここは鼻パッチにまかせてもよし(笑)。 余談ながら、今、ダービーは、かつて当スオミ・サイトで一世を風靡した(笑)、 あのスンドグレンを欲しがっているらしい(爆笑)。
デクのクキ、大活躍
昨日のイングランド1部、やるっこ率いるストックポートとバーミンガムの試合、 スオミのデクことクキが、なんとイッキに、2ゴール！ ワージントン・カップ決勝で、リバプールを1-1と苦しめ、PK戦までもつれこんだ 難敵(笑)バーミンガム相手に、デクのクキが、よくぞ2点も取れたもんだ！ 一方、やるっこは、負傷のため、この日は出場せず。ということは、代表にも 選ばれている、やるっこはイングランド戦はどーするの？？？ しかし、デクのクキごときが2点も取れる相手に、PKまで戦ったリバプーって 一体・・・
17/03/2001
国際大会決定
FIFA(国際サッカー連盟)と、SPL(フィンランド・サッカー協会)は、2年後の 2003年、U-17代表の世界選手権大会をフィンランドで開催するという話で合意。 フィンランドでの世界選手権大会は、2003年の8月、ヘルシンキ、ラハティ、 タンペレ、トゥルクのスオミの4大都市(笑)で、開催される予定。 また、UEFA主催、スオミで7月に開催のU-18代表の欧州選手権は、ヘルシンキ、 タンペレ、ヴァンター、ヴァルケアコスキの4会場で行われる。 他のヨーロッパ諸国なら、8月はまだ暑いけど、スオミなら過ごしやすくて快適。 皆様の応援するチームのお越しをお待ちしております(笑)。
将来のニュー・リトマネン誕生なるか？
UEFA主催のイングランド2001、U-16代表の欧州選手権大会、我らがスオミの子は、 抽選会の結果、D組に決定。 このU-16大会は、イングランドで行われ、A組からD組まで4組4チームづつ、 計16チームで戦われる。 スオミの入ったD組は、フランス(またか〜・笑)、クロアチア、まだ行われている 途中の予選14組の勝ち抜き国・・・と同じグループ、D組で戦う。 な〜んか、この組の中じゃ、スオミだけ名前負けしてるけど(笑)、将来のスオミを 背負う(予定)変な名前の子たちよ、がんばれ〜！
イングランド上陸
現在、ヴァレレンガ所属のアキ・リーヒラーティ選手は、フォルセルくん率いる イングランド1部のクリスタル・パレスに移籍決定！ アキちゃん、やった！これで、フランケン王国から脱出〜！ フォルセルくんは、チェルシーからのローンだが、アキちゃんは、イーグルスとは 3年契約で、£20万での完全移籍。 イーグルス側は、今回のアキちゃんの移籍を・・・ 「アキは、とても才能のある選手。これで、チームの価値が上がるだろう。 彼は、自分の能力に自信を持っている。彼はイーグルスで成功すると思うよ」 イーグルスではフォルセルくんが先輩だけど、アキちゃん、フォルセルくんの 面倒をみてあげて(笑)。
UEFA杯もいただいた
明日日曜、リバプールは、アンフィールドで、ひつじとの対戦。それが終われば、 24日には、イングランド−スオミ戦と、アンフィールドの芝は休むヒマなし(笑)。 UEFA杯準決勝は、我らがリバプールとカタランの悪党の対決。 第1戦目は、4月5日に臭いスタジアムで、19日にアンフィールドでの開催。 25年前の両チームでの対戦は、臭いスタジアムでジョン・トシャックのゴールで 正義の味方リバプールの勝利。 カタランの悪党チームのキャプテンは、ヤリの存在について・・・ 「我々にとって、ヤリの存在は、2つのハンディを負っていることになる。 ひとつは、彼は我々についての情報を持っているということ。もうひとつは、 彼が素晴らしいプレーヤーだということだ」
16/03/2001
W杯への熱い想い
「僕は子供の頃、アイスホッケーでも、フィンランド代表クラスの選手だった。 アイスホッケーか、フットボールを取るか・・・ 当時、アイスホッケーを選んでいたら、今頃、僕は、フィンランド代表として 世界チャンピオンになっていた」 「でも、僕は、自然とフットボールを選んでいた。父も母もフットボール選手で 僕もフットボール選手になるのが、ごく自然だった」 「・・・W杯に出たい・・・W杯の舞台でボールを蹴ってみたい・・・ フットボールのフィンランド代表選手として」 〜ヤリ・リトマネン／フットボール・フィンランド代表キャプテン〜
イングランド戦に向けて・・・
24日のイングランド戦に向けて、我らがセクシースオミ(笑)が、昨日発表に。 セクシー系たらし師匠も、弟子の(笑)ミーカもいないし、そのうえ、デクの クキがいるし、どー見ても、セクシーには見えないんですけどぉ〜・・・ GK アンティ・ニエミ　(ハーツ) テウヴォ・モイラネン　(プレストン) DF サミ・フーピア　(リバプール) トニ・クイバスト　(ヴァイキング) ペトリ・パサネン　(アヤックス) ヤンネ・サーリネン　(ローゼンボルク) ハンヌ・ティヒネン　(ウェスト・ハム) ハリ・ウロネン　(ブラン) MF トミ・グリュンルンド　(トレルボリ) アキ・リーヒラーティ　(ヴァレレンガ) ペトリ・ヘリン　(ルートン) ヤルッコ・ヴィス　(ストックポート) ヤリ・リトマネン　(リバプール) FW ミカエル・フォルセル　(クリスタル・パレス) ヨナタン・くりくり・ヨハンソン　(チャールトン) シェフキ・クキ　(ストックポート) ヨーナス・コルッカ　(PSV) ミカ・ヌルメラ　(ヘーレンフェーン) 監督 アンティ・ムーリネン スコットランドも入れると、計10人が英国系のクラブから選出。 イングランドと対戦ということで、今後も英国系のクラブが、スオミの選手を 欲しがることになる・・・予定(笑) イングランドでのラストマッチは、1984年、ウェンブリーで、5-0とスオミの ボロ負け・・・今度のアンフィールドでは、そんな縁起の悪い結果だけには、 ならないようにお願いします(笑)。
これがセクシースオミだ！
発表されたスオミ選手の中で、予想されるスタメンは、以下のとおり。 ムーリネン監督は・・・ 「先発出場が確定しているのは、ヤリ・リトマネンとサミ・フーピアの2人だけ」 ・・・と、プレス向けにインタヴューに答えたが、2人の他には、GKニエミ様、 フォルセルくん、ハンヌもほぼスタメン確定。他に選手いないしぃ〜・・・(笑)。 あとは、くりくりちゃんとよなちゅは、くりくりちゃんがスタメン候補(爆笑)。 カッパの皿こと、ぬるちゃんも右サイド確実。レフトバックもサーリネンくんに 決まりでしょう。中盤は、ユーティリティなヴァラカリさんの穴を、やるっこと アキちゃんで埋められるかどうか・・・ 　　　　　　　　　　　　　　　　フォルセルくん 　　　　　くりくりちゃん　　　　　　　　　　　　　　ぬるぬるめらちゃん 　　　　　　　　　　　　　　　　　や〜り 　　　　　やるっこ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アキちゃん 　　　　　サーリネンくん　　　　　　　　　　　　　　　　　ウロネンさん 　　　　　　　　　　　　　　サミくん　　　　　　ハンヌ 　　　　　　　　　　　　　　　　　GK・ニエミさま こ・・・こんなカルいメンツで、ホントに戦えるのだろうか・・・ううぅ〜
放送予定
イングランド−スオミ戦の日本での放送予定は、次のとおり。 England vs Finland　3月24日(土)23：45−26：45　SKY PerfecTV 140ch 生中継／LIVE　　　実況＝八塚 浩　解説＝粕谷秀樹
15/03/2001
フォルセルくんのおかげ
今月のFIFAランキング、スオミは、親善試合のルクセンブルク戦で、0-1と フォルセルくんの得点で勝ったため、3つランクアップの57位。 お〜、やっと、50位代に帰れた〜(笑)。9組のライバル国は、どドイツ・11位、 イングランド・16位、ギリシャ・44位、アルバニア・75位・・・
リバプールでの復活
先日のFAカップ、トランメア戦で、数分間だけプレーしたスオミのキャプテン様は、 今日のホームでのUEFAカップ、ポルト戦で完全復活を目標としている。
第2GKの座は、あの人に・・・
スオミ第2GKの座は、ヴィラの平社員エンケルマンくんか、プレストンのGK、 モイラネンか、どっちになるか注目(？)されていたが、やっぱり、ヴィラで 万年ベンチくんやってる人より、ヘタながら、プレストンの試合にでも毎回 出ているモイラネンが選出される見込み・・・ モイラネンかぁ〜・・・それはそれでイヤ・・・(泣)
14/03/2001
ノンキなムーリネン監督
そろそろ、早いとこは、来週以降のW杯予選の代表選手が発表されているが、 ムーリネン監督によると、我らがスオミは、明日、代表選手が発表されるらしい。 明日、木曜の14時、ヘルシンキの某ホテルで、ムーリネン監督が、代表選手 発表の記者会見を行う予定。 この某ホテル、スオミのキャプテン様は、「ここは、とてもステキなホテルだね」 とのことで、お気に入りのホテルのようです(笑)。
イヤな予感
明日、イングランド戦を戦うスオミのメンツが正式発表になるが、GKは、 今まで、第2GKとされてきたヤースケライネンくんが負傷で長期欠場のため、 今、話題の平社員(笑)エンケルマンくんか、プレストンのモイラネンか、 どっちかになるとされている。 エ・・・エンケルマンくんになったら、どうしょう〜・・・あぁぁ〜・・・ タイニオくんとヴァラカリさんは、手術のため、長期欠場で、今回はハズレ確定。
赤いチームは、呉越同舟
同組のライバル、どドイツのメンツは、すでに発表されたが、リバプールからは ちーげとハマンが選出。バッベルは代表引退のため、召集されず。 同じリバプーからは、スオミ代表として、キャプテン様とサミくんは確実だし、 小僧、鼻パッチやヘスキーなども、ほぼイングランド代表確定だろうけど、 み〜〜んな、同じ9組ばっかりーっ！(笑)　ギリシャ人は、いませんけど(笑)。
13/03/2001
アキちゃん、出世街道まっしぐら？
ノルウェーリーグの所属チーム、ヴァレレンガが、1部に降格してしまった アキ・リーヒラーティ。一応、ノルウェー・プレミアのブリネに行くことになって いるみたいだけど(笑)、アキちゃんは、イングランド1部のクルー・アレクサンドラの テストを受ける予定。クルーの相手は、かつてのヴィラのヤングガン(笑)率いる ノッティンガム・フォレスト。 アキちゃんいわく・・・ 「すごく、イングランドでプレーしたい。フットボールの文化も素晴らしいし、 子供の頃から、憧れていたから」 あ〜、アキちゃんなぁ〜・・・だ〜いじょうぶかなぁ・・・
早々と・・・桜、散る・・・
先日、チャールトンのリザーブチームのテストを受けるとされていたインター トゥルクのGKで、スオミU-21代表GKのマグナス・バーメくんは、このチャールトン リザーブで、レスター・リザーブと対戦。 しかし、くりくりちゃんの舎弟候補だけあって、バーメくんは、どんくさく きつねリザーブに、3点も許してしまった〜〜！わーっ、こんなんじゃ、もう 不合格じゃーっ！ でも、この日のアディックス・リザーブは、とても豪華メンバー。 まず、GKは、バーメくん(笑)、リズビー、サラコ、な〜んと、ファーストチームの キャプテン、キンセラまでいるじゃないかー！さらには、悪性ウイルスから 復活したハントまでー！これで、くりくりちゃんとイェンセンが、いれば、 リザーブチームのほうが豪華ーっ！
ホントに、大丈夫？
日曜のFAカップ、トランメア戦、後半、ちょびっとだけプレーしたスオミの キャプテン様は・・・ 「ちょっとだけ、プレーしたけど、ふくらはぎには、大きな問題はなかった」 ・・・と、ヘルシンキの新聞のインタヴューに答えた。 なんで、こんなにインタヴューが短いのかというと、時間がなくて訳せなかった わけでもなくて(笑)、ホントにこれだけしか載ってなかったから・・・HSのケチー！
11/03/2001
U-21マッチは、バーンズリー
W杯予選の前日、23日に行われる、イングランドとスオミのU-21代表試合は、 バーンズリーのホーム、オークウェルで行われる。キックオフは、午後8時。 チケットは、今でも入手可能で、チケット料金やコンタクト方法など、各種の 詳細は、バーンズリーのイングランド−フィンランド・U-21 Qualifierのページで、 どうぞ。
サリに、よろちく！
そのバーンズリーには、我らがスオミのヤンネ・サリが所属しているが、サリは、 1月下旬に、FAカップでリーズと対戦した時に、膝蓋骨を負傷し、手術の必要が あるとして、フィンランドに帰国している。
キートス、平社員！
昨日、1試合だけ行われたプレミアリーグは、今、うちでも色々と話題の多い(爆笑) アストン・ヴィラと、3位のイプスウィッチの対戦。 昨日が、24歳の誕生日だったのに、エンケルマンは、やはり平社員の名に 違わず(笑)、せっかくのバースデイもベンチくん！(笑) 試合は、ヴィラが、2-1で勝ち、最近の不調から、なんとか脱出？　おかげさまで 3位イプスウィッチと、4位リバプールの勝ち点は、1に縮まった。 ・・・いやぁ〜、ありがとー、キートース！エンケルマンくーん！ あんた、何もしてないけど(笑)
夢は社長に・・・by 平社員
試合のたびに「ジェイムズ、コロす」と、唱えているエンケルマンくんに朗報(笑)。 そのジェイムズが、外国に出ていってプレーしたいと発言。 そしたら、ヴィラのGKの座は、エンケルマンくんに？　これで、平社員も広報部長 くらいにはなれるな(笑)。
スオミのデク、初得点
イングランド1部ポーツマスと、やるっこと、スオミのデク、クキ率いる(笑)、 ストックポートは、デクのクキが、移籍後、よーやく初ゴールしたものの、 試合は、2-1でストックポートの負け。
本日のびっくり(笑)
FAカップ、レスターと、イングランド2部のウィコムの対戦は、戦う前から、きつねの 貫禄勝ちと予想されていたが、なーんと、きつねはホームで2部(旧3部)のチームに、 まさかの、1-2で敗戦！　現在、ウィコムは、24チーム中16位。 しかし、先日、レスターはリバプールと対戦して、2-0とリバプーを完封勝ちした ばかりなのに・・・そんなチームが、2部に負けるということは・・・ リバプーは、2部より弱いんかい？(笑)
悪い知らせ
そのリバプール、本日は、FAカップでトランメアと対戦。この試合で復帰されると 期待されていたスオミのキャプテン様は、再び、ふくらはぎの負傷が悪化して、 メンバー入りできるかどうか、疑われている・・・ う〜むむむ、またかぁ〜・・・とりあえず、この試合は、サミくんにがんばって もらうとしても、24日までには、なんとかしてーっ！ ヤリもタイニオくんも出れないとなったら、スオミの10番は、くりくりちゃんに なってしまうぅぅ〜、ギャーッ！！
10/03/2001
くりくりちゃんの舎弟候補
くりくりちゃん率いるチャールトンは、スオミU-21のGKで、トゥルクのチーム、 インター・トゥルクのGKでもある、マグナス・バーメくんをテスト中。 バーメくんは、フィンランドリーグのVeikkausliigaで、57試合出場。 アディックスでは、3月12日のレスター・リザーブチームとの対戦に、先発GK として、出場予定。 アディックスに入ると、くりくりちゃんを筆頭に、スベンソンとか、いじわる系 全員集合だからな・・・バーメくん、気をつけたほうがいいかも・・・(笑)
マージーの勝者は・・・？
明日のトランメア戦、守備の要(笑)えんちぉ〜ずと、ちーげが出場微妙。 サミくんと2枚岩だった、えんちぉ〜ずがいないと、ちと心もとない・・・ ウリエいわく・・・ 「ステファン(えんちぉ〜ず)は、ポルトとの対戦で、後半、膝を捻った ようだ。さらには、試合中に他の打撲も加わり、現在、膝の治療中だ」 ・・・とのこと。 えんちぉ〜ずがダメな場合は、右にライトをもってきて、バッベルを中央で、 サミくんと2枚CB。この他に、ヴィグナルをレフトバックにするという オプションもあるが、その場合はキャラハーが中に入ることもできる。 ふくらはぎの負傷からほぼ回復したスオミのキャプテン様は、この試合で フル出場はムリだが、いくらかはプレーできそう。
タイニオくんの運命やいかに？
本日のスオミのサッカーニュースの主役(笑)は、タイニオくん。 どうやら、タイニオくんは、腱を手術することになり、長期離脱する見込みと なった模様。 う〜むむむ、あのタイニオくんでも、一応、うちの数少ない戦力だしなぁ〜 数少ないオセールの戦力でもあるしなぁ〜(笑)
09/03/2001
3番目の男？
アキ・リーヒラーティ所属のヴァレレンガが、ノルウェーリーグ1部に降格 してしまったため、アキちゃんは、プレミアリーグのブリネ行き。 また、フィンランドリーグのVPSに所属のDF、トミ・コートネンさんも、 ブリネ行きが、ほぼ決定。 しかし、ブリネは、スオミ人2人じゃ、まだ足らず(笑)、同じVPSの ヤンネ・冷えたネンくんもお誘い。3人で、ノルウェーなんか行くよか イングランド2部のルートンでもいいから(笑)、イングランドのがいいわ〜
寒くても平気
フィンランド西部の都市、スミアラの故郷で有名な(笑)ポリがホームタウンの FC　Jazzに、2001シーズンから、2人のブラジル人が加入。 一人は、22歳のMF、ピレス。もう一人は、26歳のストライカー、ファビオ。 すでに、フィンランド・リーグには、何人もプラジル人が所属しているので お友達はすぐにできるでしょう(笑)。
復帰といえど・・・
11日の日曜日には、リバプールは、午後2時からご近所のプレントン・パークで トランメア・ローバーズとFAカップ準々決勝で対戦。 このマージー・ダービーで、スオミのキャプテン様は、復帰予定。 今日の練習も、フルでこなしたらしい。 復帰とはいえ、トランメア自体、現在のところ、1部リーグ24チーム中、24位の 最下位のチーム(笑)。相手が相手なので、ちゃんと試合に出てきて、プレー するかどうかは、不明・・・ あと2週間後に迫った、スオミ対イングランドのことを考えると、できれば、 11日のトランメア戦は、ヘスキーに出てもらい、ケガするなら、ヘスキーに ケガしてもらったほうがいいんだけど・・・(爆笑)
新サイン(笑)
スオミのキャプテン様は、リバプールでのサインは、" Jari 37 "　と書いている らしい(笑)。 うっ・・・たった、これだけでは、アホ字かどうかの判別が・・・(爆笑) アヤックス時代のサインは、" Jari Litti "だった・・・
08/03/2001
一番、気にかかること
24日に、イングランド戦を控えているフィンランド人選手の負傷状況を アンティ・ムーリネン監督と、ヤリ-ペッカ・ケウルライネン・コーチは・・・ 「ヤリのふくらはぎの具合は、順調に回復に向かっている。 来週初めには、トレーニングできるようになるだろう。我々もヤリ本人も 何としても、イングランド戦には間に合わせたいと思っている」 わーん、間に合ってくれないと困るぅ〜〜！
日本で一人だけ需要のあるニュース(笑)
スオミ代表は引退したけど、所属クラブのヒバーニアンで、がんばっている パーさんは、ヒブスとの契約交渉がうまくいけば、このまま、ここにいて、 がんばりたいと、発言。 現役引退するまで、あと1年は、ヒブスで、ストライカーとして、プレーする 意向をクラブのマネージャーに示しているが、交渉は、まだまとまっていない 様子。今後のクラブの出方が注目される。パーさん、どうなっちゃうの？
ハンヌもどーなるの？
6日で、ウエストハムとのローン期限が終了した、ハンヌ・ティヒネンは、 色々な話が降って沸いたものの、結局、あの首の太いハムおやぢのせいで 今現在、ハムへの完全移籍はお流れ。 所属のヴァイキング側と、完全移籍への交渉は続けたものの、ハムとの間 では、金銭的に折り合いがつかず、交渉決裂。ハムは、ローンの2週間延長を 申し出たが、ヴァイキングは、これを拒否。泥沼状態に・・・ そんなこんなのうち、今度は、ミドルスブラが、じゃあ、うちがハンヌを 預かりましょうと、声をかけてきた・・・ でも、ボロは、今、17位だしなぁ〜・・・ハンヌが行っても、苦労すると 思うなぁ〜(笑)
アジア・ツアーの日取り
リバプールは、7月16日の月曜日に、シンガポールのどっかのクラブ(笑)と、 プレシーズン・マッチの親善試合を行う予定。対戦相手は未定。 スオミのキャプテン様や、サミくんとかもシンガポールに行くのかなぁ？
06/03/2001
カリスマたらしの近況
なぜか、足の裏を負傷していた、スオミたらし系ユハ・レイニ師匠が、昨日から 地元タンペレのクラブ、タンペレ・ユナイテッドのクラブ練習に参加。完全復帰 まで、もう少しらしい。 イングランド戦で、ヘスキーを止めるのは、レイニしかいない！ ・・・と、言っておこう(笑)。
たぶん、日本で一人も需要のないニュース
イングランド1部のQPRで、活躍・・・してなかった(笑)、アンティ・ヘイノラ 選手が、HJKにご帰還・・・ ヘイノラくんは、1991シーズンから、1995シーズンまで、HJKに在籍。 A代表は、12キャップ。オリンピック代表が10キャップ、U-21は11キャップ。 1973年生まれの28歳。最近は、なかなかA代表のお呼びがかからないうえ QPRに在籍時、負傷で長期欠場のため、ポジション確保まで至らなかった。
平社員、またもや出番なし
黒猫と、我らが平社員エンケルマンくん率いるアストン・ヴィラの対決。 前半は、0-0だったが、後半52分、ヨアキムが先制。しかし、84分に、ホーム 黒猫のマッキャンに、GKジェイムズがゴールを許し、1-1のドローで終了。 GKジェイムズは、フル出場のため、平社員の出番はなし。 鳴り物入りで加入したアンヘル、ジノラ、サミュエル、ムーアらと、仲良く 今日もベンチだ！ ここ数試合、なかなか勝ち点が伸ばせないヴィラは、あのブチコロす監督の クビの行方も気になるところ。 この日、ブチコロす監督は、アンヘルを使わず、ヨアキムを先発に起用。 アンヘルは、ヤリとほぼ同時期にプレミアリーグ入りしたのだが、早くも、 退団説まで飛び出している。我らが平社員は、相変わらず、ベンチで、 「ジェイムズ、コロす」と唱えているらしい。
タイムリミット
本日6日は、私の誕生日・・・は、別にいいとして(笑)、ハンヌのハムとの ローン期日が今日まで。 しかし、明日から、ハンヌはヴァイキングに帰るのか、このまま、ハムに 留まるのか、それとも、ミランに行くのか(笑)、不明。 もう、どーせだから、このまま黙って、ハムに居座っちゃえ！ わかんない、わかんない！
05/03/2001
日替わり(笑)スオミ故障者リスト
スオミの負傷者リストも、日々更新(笑)。 GK ユッシ・ヤースケライネン　(ボルトン)　polvi＝膝 アンティ・ニエミ　(ハーツ)　flunssa＝カゼ DF ヤンネ・サリ　(バーンズリー)　膝 ユハ・レイニ　(ヘンク)　jalkapoyta＝足裏 テロ・ペンティラ　(レンジャーズ)　膝 ペトリ・パサネン　(アヤックス)　カゼ MF テェーム・タイニオ　(オセール)　nivunen＝腱 シモ・ヴァラカリ　(ダービー)　nilkka＝足首 ヤリ・リトマネン　(リバプール)　pohje＝ふくらはぎ このままだと、平社員エンケルマンくんが、とうとうスオミの第1GKに、なって しまうぅぅ〜〜！
また、ダメ
さらには、スオミのキャプテン様は、まだ、ふくらはぎの負傷が回復せず、 木曜のUEFAカップにも、出場はムリらしい。 しかも、先日の親善試合のために、代表選手と共に練習していて、ケガが さらに悪化したらしい・・・何、やっとんじゃ〜？ ウリエ監督も・・・ 「今の段階では、ヤリが遠征メンバーに含まれることはないだろう」 ・・・と、リバプールの次の相手、ポルトとの対戦に、ポルトガルまで行く 遠征メンバーの中には入れないだろうとのこと。 ・・・ということは、本人は、ルクセンブルク戦に出場するつもりで、スオミに 帰ってきていたのだろうか・・・
04/03/2001
リンク追加のお知らせ
当スオミ・サイトのリンクページに、Kenwelさんのアストン・ヴィラを応援 するサイト"Fever Villans!"を追加しました。 現在は、諸事情のため掲示板だけ稼動中ですが、今週中にはリニューアル オープンということです。我らが平社員情報も、よろしく(笑)。
大ショック！
「スオミのレドンド」と呼ばれる(呼んでいるのは私だけ)、スオミの ボランチ、ダービー所属のシモ・バラカリさんは、リハビリが長引き、 3月24日の、イングランド戦には、間に合いそうにないとのこと。 ガーン・・・ショック！正直、バラカリさんがいないと、中盤守備面での キャプテン様の負担が増えて、ますます攻撃が貧弱に・・・ かといって、今のスオミのメンツでは、バラカリさんの代わりに なれそうな選手がいないし・・・ヤバイ・・・
スオミの故障者リスト
イングランド戦を前に、スオミの選手の負傷状況は・・・ GK アンティ・ニエミ、ユッシ・ヤースケライネン DF ユハ・レイニ、ヤンネ・サリ MF ヤリ・リトマネン、シモ・バラカリ、たたりタイニオくん、 FW ヨーナス・コルッカ 元気なのは、デクばっか・・・くぅぅぅ〜・・・ GKは、この2人がいないのはキツい。まさか、イングランド戦は、 あの平社員がスタメンで、モイラネンがサブ？？？(泣)
またアウェーで勝てない
スオミのキャプテン様が出場できなかった、きつねとリバプールの対決は、 前半は、0-0だったものの、後半51分に、アキンビイに先制点を許し、 ロスタイムには、えせトルコ人(笑)、イゼットにとどめの2点目。 結局、2-0と、リバプーは、1点も返せず、完封負け。 サミくんは、フル出場したものの、ヘスキーや鼻パッチは、うまく抑えられ 雑なフィニッシュで、得点ならず。ヤリ不在の得点力不足を感じさせられた 試合となった。
謎のスオミ人
スオミ第1GKでハーツ所属アンティ・ニエミ様は、古巣レンジャーズとの 対決。でも、いつもは先発のはずが、この日は、ベンチ入りもしていない。 もしかして、ケガしちゃったの？　ルクセンブルク戦も、出てなかったし。 しかし、レンジャーズでは、21歳の謎のスオミ人、ヤニ・カウッピラくんが 23分、ファン・ブロンクホルストと交代して、ファーストチーム・デビュー。 でも、プレーしたのは、前半の20分あまりで、後半には早くも、ミラーに 交代させられてるーっ！(爆笑) 謎のカウッピラくんは、何もできなかったようだけど(笑)、試合は、2-0と レンジャーズがホームで勝利。 ヤニ・カウッピラくん・・・し・・・知らん・・・(笑)
03/03/2001
足が痛いの
本日、リバプールは、アウェーのフィルバート・ストリートで、きつねと対戦。 キックオフは、現地時間3時。チケットは完売。 先日の代表戦も、欠場したスオミのキャプテン様は、負傷の回復が長引き、 この試合も、サボりらしい・・・あ〜あ、な〜んだ、つまんねーの・・・ せっかくのおいしいカードだったのになぁ〜
新人さん、いらっしゃい
今は負傷欠場中だが、バラカリさん率いるダービーは、この度、スオミの U-18代表の17歳、クリストファー・レックストロームくんと、3年半の契約。 彼は、1月に5日間、ダービーのトライアルを受け、印象的なプレーで ダービーのアカデミースタッフの目にとまる。 アカデミーのピーコック氏は、クリストファーのことを・・・ 「トライアルで見た彼は、素晴らしかった。我々と契約できて、とても 喜んでいるよ。幾つものビッグクラブが、彼と契約したがっていたからね」 フォルセルくん以来、スオミの若者(笑)が、どんどん、イングランドに 修行に行くようになったけど、早く成長して、スオミの力になってほしい なぁ〜・・・
キャー、あと3日ーっ！
3月6日で、ウエストハムとのローン期限の切れてしまうハンヌの去就は、 まだ、わかんないらしい。 ハンヌは、自分が置かれている不安定な状況について・・・ 「ウエストハムは、ヴァイキングが要求している額の移籍金を払おうと していないようだ。ボクは、このウエストハムでプレーしたい」 「フィンランド人選手の仲間たちが、ボクに、今後もハムでプレーするのか どうか、聞いてくるんだ。でも、まだわからないと答えるしかない」 ・・・やっぱり、ハムおやぢのケチーっ！
02/03/2001
苦しいスオミ
先日のルクセンブルク対スオミ戦は、77分、フォルセルくんのA代表初ゴール にて、0-1と苦戦の末、勝利。 故障者が多く、ベストメンバーには、ほど遠いメンツだけど、ルクセンブルク 相手に、1点しか取れないようでは、3月のイングランド戦が思いやられるなぁ〜 イングランドはスペイン相手に、3点も取ったというのに・・・ とりあえず、リバプールの選手以外のイングランド人をたたってみるか？(笑)
リストラの嵐の中で・・・
今回のルクセンブルク戦、スオミのメンバーは以下のとおり。 　　　　　　　　　　　　フォルセルくん 　　くりくりちゃん　　　　　　　　　　　　　　ぬるぬるめらちゃん 　　(88分、ウロネン)　　　　　　　　　　　　　(62分、クキ) 　　やるっこ　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘリン 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(75分、ヤリ・ニエミ) 　　　　　　　　　　　　　グリュンルンド 　　　　　　　　　　　　　(46分、リーヒラーティ) 　　サーリネン　　ティヒネン　　　　サミくん　　　　　　　パサネン 　　　　　　　　　　　　　　　　　(46分、クイバスト) 　　　　　　　　　　GK平社員エンケルマンくん 風邪で欠場とされていたハンヌ・ティヒネンと、サミくんが、いつものCB2枚。 しかし、特筆すべきは何と言っても、一生スタメンで使われることはないと 思われてきた(ひでー)、平社員エンケルマンくんが、なんと、90分フル出場！ ムーリネン監督、勇気あるなぁ(笑) 負傷のレイニの代わりは、アヤックスでもスタメン確保しているパサネンくん。 中盤は、キャプテン様がいてもいなくても(笑)、人材不足。 前線は、よなちゅが負傷のため、デクのクキなんかに出番が回ってきたりして。
10番は、誰だ！？
ルクセンブルク戦のスオミの背番号・・・ 12. ペーター・エンケルマン・・・やっぱり、1番はもらえないのねん(笑) 2.　ペトリ・パサネン 3.　ヤンネ・サーリネン 4.　サミ・フーピア　(14.トニ・クイバスト) 5.　ハンヌ・ティヒネン 6.　やるっこ・ヴィス 7.　ミカ・ぬるめら　(17.シェフキ・クキ) 8.　トミ・グリュンルンド　(15.アキ・リーヒラーティ) 9.　ミカエル・フォルセル 10.　ヨナタン・くりくり・ヨハンソン・・・そ、そんなアホなーっ？？ 11.　ペトリ・ヘリン キャプテン様も、タイニオくんもいない、この試合でスオミの「10番」を 誰がつけるのか、興味津々だったけど・・・えっ、えーーっっ!!!???? くりくりちゃーん？？？くりくりちゃんが、10ばーん？？？ ・・・やっぱり、ムーリネン監督、趣味悪〜い(笑) ちなみに、スオミのえせキャプテンは、サミくんが務めました(笑)。
えせキャプテン、いわく
スオミのキャプテン様欠場のため、えせキャプテンは・・・ 「ヤリは、イングランド戦までには、体調も回復してくるだろう。 彼は、僕たちのチームの重要な要素だから」 「でも、僕たちも、ヤリがいない時の戦い方を学ばなくてはならない。 すべての選手にいえるけど、ヤリもケガをして、プレーできない時が あるからね。ヤリが、すべての試合に出場できるとは限らないから」 ・・・と、ケガがちなうえ、スオミでは最年長になってしまった(笑)、 キャプテン様抜きでも戦えるチームを、将来的には、作ろうとしている えせキャプテンの心意気が感じられる。